Sådan skriver man essays på engelsk

I min egenskab af engelsklærer, har jeg produceret denne lille vejledning i, hvordan man kan bruge et mind map program på computeret til at forberede en disposition til en skriftlig opgave. Tag et kig med over skulderen, hvis du har lyst. Det kan også bruges på andre sprog 😉

Ubuntu – Jeg er, fordi…

En antropolog foreslog nogle afrikanske stammebørn en leg. Han satte en kurv, fyldt med frugt, tæt ved et træ og sagde til børnene, at hvem der end kom først ville vinde al frugten. Da han sagde, at de skulle løbe, tog de alle hverandre i hænderne og løb sammen, og bagefter satte de sig ned og nød deres forfriskning. Da han spurgte dem, hvorfor de havde løbet sådan, eftersom én vinder ville kunne have fået al frugten for sig selv, sagde de: “UBUNTU, hvordan kan én af os være glad, hvis alle andre er triste?” I Xhosa-kulturen betyder ‘UBUNTU’: “Jeg er, fordi vi er”.

The Beheading of the Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John.

Troparion, in Tone II —

The Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John

The memory of the righteous is celebrated with hymns of praise,/ but the Lord’s witness is sufficient for thee, O forerunner./ Thou wast truly shown to be more honorable than the prophets,/ in that thou wast counted worthy to baptize in the streams Him Whom thou didst proclaim./ Wherefore, having suffered, rejoicing, for the truth,/ even unto those in hades thou didst proclaim God,/ Who had manifested Himself in the flesh,// Who taketh away the sin of the world and granteth us great mercy.

Continue reading “The Beheading of the Glorious Prophet, Forerunner, and Baptist John.”

Liv er ental

Der findes nogle ord, som ikke kan være i flertal. Salt, f.eks., eller vand eller luft. På engelsk kalder man sådanne ord “utællelige”, fordi det simpelt hen er umuligt at tælle antallet af sandkorn eller antallet af dråber vand (eller hvilken mindste enhed man hypotetisk set ville gå ned til, hvis man ville give sig af med at tælle vandet).

Sådan er det også med liv. Det er også utælleligt. Ikke fordi der, som i de andre tilfælde, er så mange, at det er uoverskueligt at tælle dem alle, men tvært imod fordi der kun er ét, og når der kun er det, så er det i sagens natur utælleligt. Continue reading “Liv er ental”

Let us scatter our love selflessly to all

Above everything is love. The thing that must concern you, my children, is love for the other person, for his soul. Whatever we do, whether it is prayer or offering advice or pointing out some error, let us do it with love. Without love prayer is of no benefit, advice is hurtful and pointing out errors is harmful and destructive to the other person who senses whether we love him or not and reacts accordingly. Love, love, love! Love for our brother prepare us to love Christ more. Isn’t that perfect? Continue reading “Let us scatter our love selflessly to all”