flux and rambling feed

Patriark Pavles Påskeepistel 2009

Posted on by Nicolai Gideon

Den Serbiske Orthodoxe Kirke til hendes åndelige børn, Påsken 2009

PAVLE

Af Guds nåde

Orthodox Ærkebiskop af Pec, Metropolit af Beograd-Karlovci og Serbisk Patriark, med alle den Serbiske Orthodoxe Kirkes Hierarker – til hele præsteskabet, munkene, og alle vor Kirkes sønner og døtre: Nåde, barmhjertighed og fred fra Gud, Faderen og vor Herre Jesus Kristus og den Hellige Ånd med den glade Påskehilsen:


KRISTUS ER OPSTANDEN!
HAN ER SANDELIG OPSTANDEN!

“Lad os kalde selv dem, der hader os, ‘Brødre’
og tilgive dem ved opstandelsen.”
(Påske hymne) Continue reading “Patriark Pavles Påskeepistel 2009”

Alt er så fantastisk, og ingen er glade!

Posted on by Nicolai Gideon

Kendskab til engelsk nødvendigt. Meget interessant og tankevækkende kommentar til den økonomiske nedgang og den forkælede reaktion på den.

Et andet engelsksproget forsøg på at forholde sig til dette…

…kan findes på den amerikanske radioprogram “Speaking of Faith”.

Lyt til deres serie, “REPOSSESSING VIRTUE”, som undersøger de moralske, åndelige og praktiske implikationer i forbindelse med den økonomiske nedgang. Forskellige åndelige, etiske og videnskabelige tænkere forholder sig til det nuværende økonomiske klima.

Hollandsk dokumentar om retsagen mod Slobodan Milošević i Haag

Posted on by Nicolai Gideon

Engelske undertekster, og af og til engelsk tale

The Milosevic Case – Glosses at a Trial — Part 1

The Milosevic Case – Glosses at a Trial — Part 2

+ Patriark Pavle tager til genmæle

Posted on by Nicolai Gideon

I sin påskehilsen til det serbiske folk, talte den serbiske patriark, Pavle, om Kosovo og Metohija. En oversættelse bringes her, og hele påskehilsenen kan læses, på engelsk, på Den Serbiske Orthodoxe Kirkes hjemmeside.

pavleI disse dage med påskeglæde, i denne tid med guddommelig nåde mod alt og alle, kan vi ikke undlade at huske den menneskelige uretfærdighed og vold fra de stærke i denne verden, som vort Kosovo og Metohija udsættes for, vort Serbien og hele den serbiske nation. Kosovo og Metohija er en integreret del af enhver serbers liv, og enhver serber er en del af Kosovo og Metohija. Fordi de vidste dette, ville de, som forårsagede denne historiske uretfærdighed, tildele det dybest mulige sår, ubærlige smerte og lidelse – den smerte og lidelse som leder os til den ene, frelsende lidelse, nemlig vor Herres, på Golgatha. Continue reading “+ Patriark Pavle tager til genmæle”

Måske man skulle lære at malke en ko?

Posted on by Nicolai Gideon

Jeg tænker tit på, at det måske ville være en meget god idé at lære at bo ude i en skov, sammen med en enkelt overlevende ged, eller en ko, hvis noget sådant engang skulle blive en nødvendig “kompetence”. Hvad jeg tænker på er, at netop det medie, som gør, at man kan sidde og læse disse umodne overvejelser, jo faktisk er særdeles sårbart, og at der givetvis skal mindre til, end vi forestiller os, for at vi pludselig bliver sat i en særdeles besværlig situation. Continue reading “Måske man skulle lære at malke en ko?”

Sent altid bedre end aldrig?!?

Posted on by Nicolai Gideon

Det er langt fra overraskende, at DR, 11. apr. 2008, på deres hjemmeside, kan bringe en historie om, at Albanere stjal organer fra serbere i slutningen af 1990’erne. Ikke desto mindre er det hjerteskærende, at sådanne historier blev siddet overhørig, mens krigen stod på, fordi man på forhånd havde besluttet sig for, at serbernes version af begivenhederne var utroværdig. Af og til sidder jeg med en frastødende overbevisning om, at de sande krigsforbrydere var dem, som kun hørte, hvad de ville høre, og lod en hel nation i stikken. Continue reading “Sent altid bedre end aldrig?!?”

Fri os fra det onde

Posted on by Nicolai Gideon

hillary20urinalAlzheimer’s er noget kedeligt noget! Det mener jeg virkelig! Ikke et ondt, bespottende, kynisk eller sarkastisk ord om de stakler, som lider af den slags! De har min absolutte medfølelse, og deres pårørende ligeså – det er ikke morsomt at blive adresseret med et spørgsmål om ens navn, herkomst, bopæl eller hensigter af én, man har delt ægteseng med igennem et langt liv, eller af den, der har sat én i verden.

Ikke desto mindre ved vi jo, at mennesker, der er ude af stand til at huske basale ting, ejheller er i stand til at bestride tillidsbehæftede hverv. Jeg ville f.eks. næppe turde køre med i en bus, hvor chaufføren ikke længere kan huske, om man skal holde til højre eller venstre. Continue reading “Fri os fra det onde”

Et uafhængigt Lolland?

Posted on by Nicolai Gideon

Sekt indtager Lolland

faderhusetI forlængelse af mine sidste indlæg, kan jeg ikke lade være med at tænke, i et anfald af uhæmmet skælmeri, at vi måske snart skal til at vænne os til at en tidligere dansk landsdel udnævner sig selv som værende en ny gudestat på jord. En medfølende tanke til lollænderne, som i den nærmeste fremtid kommer til at lægge ryg til religionsfrihedens, til tider, absurde udfald.

For at give et indtryk af, hvad det er for nogle fanatikere lollænderne kommer til at dele jord med, efterlader jeg her en lænke til et interview med Sophia Evensen – datter af sektens leder, Ruth Evensen.

Se også Sophia Evensens reaktion på sektens husopkøb.

Beograd i flammer?

Posted on by Nicolai Gideon

I forbindelse med, at der var demonstrationer i Beograd den 21. februar, efter at Kosovo erklærede sig for uafhængigt, var der nogle utilpassede unge, som gik grassat og satte ild til bl.a. den amerikanske ambassade. Den slags må man jo naturligvis ikke, og det kan på ingen måde bortforklares, nedtones eller bagatelliseres! Continue reading “Beograd i flammer?”

Nårh, nu forstår vi det bedre…

Posted on by Nicolai Gideon

For de engelsk-kyndige vil jeg gerne henvise til disse tre interessante artikler:

Oil and Gas Discoveries Underscore Kosovo
Large Potential Albanian Oil and Gas Discover Underscores Kosovo’s Importance
Manas Petroleum Corp.’s hjemmeside

I al sin korthed kan artiklernes indhold sammenfattes med følgende: Continue reading “Nårh, nu forstår vi det bedre…”